唔⋯但我呼吸的空氣中沒丁點櫻花香氣⋯
下雨天,低著頭看著來自各方的消息,覺得東京巨蛋好近又好遠⋯
為了教主,小王子由去年10月開始跑去學習韓文,每星期一晚三小時的韓語入門,辛苦是辛苦的了,但每次想起如果努力學習、如果堅持不放棄的話,應該會有一天可以明白教主的訓言,可以更好好享受教主美妙的歌聲,以至演唱會的大叔笑話或與飯的互動 ...
首學期即將完結,升班得要通過包含口試及筆試在內的考驗。剛過去的星期一,小王子就參加了一個為時只五分鐘的口試。
那五分鐘的光陰完全在口齒不靈、腦筋一片空白的情況下消耗掉。不少平時背到滾瓜爛熟的常用句子,在口試期間全部都以沒有意義的音節出現在我腦海中 ...
雖然估計應該都勉強及格,但那五分鐘的壓力,真夠我好受。
忽然,我對教主始終學不懂英語有莫大的寬容。
看他今天這個推,換作往日的我,一定又會在心裏惡咒著可不可以有另一些新詞彙,不要老是 miss you 或 cool 之類。但今天 ... 好了好了,我只想說,可不可以不以感嘆號來填寫字限,一個兩個感嘆號已相當足夠了。
俊秀的 Thank U For 在 KBS2 的一個有關蘇有珍婚禮情況的報道中,以背景音樂的姿態出現。
不知這是 KBS2 的配樂,還是婚禮選用了這曲作背景音樂 ... 但無論是哪,我也覺得這不會是一個巧合 ...
你投了票沒有?我不是說韓國總統選舉,而是紫熊搞的「非正式非官方非正經沒獎的「韓劇‧我最喜愛的 - 2012」選舉」。按此進入投票頁面。
根據可靠消息顯示,金教主選情告急,飯們,快投票喲~~~
很喜歡吸血新世紀(Twilight)這套書,是我廢寢忘食、不眠不休、一口氣看完一套四冊的愛情故事。
很喜歡 Edward,看書的時候就已經感覺到他懾人的魅力;同時亦喜歡 Jacob,看的時候也彷彿感受到他燙熱的體溫...
然後看了第一集電影,主角 Robert Pattinson 勉強可以假扮 Edward(<-- 是「勉強」和「假扮」!)
但一集下來,第二、第三...以至大結局的今集,完全是每況愈下。
我每一次見到這海報,每一次都想把它撕下...
2012年11月16日 香港
這數天天色晦暗,有風,感覺是冬天不是已經到了,就是不遠了...但怎麼我好像沒經歷秋天,就由夏天入冬了。
在沒有陽光但又沒有落葉的街道上走著,我覺得這歌挺合氣氛。
俊秀演譯的這個版本,起初聽的時候已感覺到一股淡淡的無奈與哀愁,依稀覺得是在緬懷一些甚麼的。
懶惰的我今天才去找回歌詞的譯本。啊!原來是詩一般的歌詞,是期望能在花兒凋謝後,跟往日錯失了的女孩再次開始 (最後俊秀落淚重唱的那句다시 시작) ... 怪不得跟今天的天氣這麼相襯...